Текст песни | Sting -
Shape Of My Heart
He deals the cards as a meditation
And those he plays never suspect
He doesn't play for the money he wins
He doesn't play for respect
He deals the cards to find the answer
The sacred geometry of chance
The hidden laws of a probable outcome
The numbers lead a dance
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
He may play the jack of diamonds
He may lay the queen of spades
He may conceal a king in his hand
While the memory of it fades
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
And if I told you that I loved you
You'd maybe think there's something wrong
I'm not a man of too many faces
The mask I wear is one
Those who speak know nothing
And find out to their cost
Like those who curse their luck in too many places
And those who fear are lost
I know that the spades are the swords of a soldier
I know that the clubs are weapons of war
I know that diamonds mean money for this art
But that's not the shape of my heart
But that's not the shape
shape of my heart
LinguaLeo.ru
Вы можете посмотреть
клипы, послушать песни, перевести тексты на
сайте ЛингваЛео, заходите на сайт по ссылке
http://LinguaLeo.ru/r/8b1g65 ,
регистрируетесь и наслаждаетесь.
Как научиться понимать английские
(американские) песни?
- Во-первых, подучить английский,
- Во-вторых, прослушать песню много раз,
- В-третьих, свериться с текстом. То есть: слушать
песню и смотреть на текст,
- В-четвертых, разобраться в тексте, перевести,
понять,
- В-пятых, прочитать текст вслух много раз,
стараясь повторить звучание голоса (петь не
обязательно),
- В-шестых, можно и попеть от души, если вы уже не
спотыкаетесь в тексте,
- В-седьмых, слушать песню (и петь или подпевать),
пока она не станет родной и понятной.
Потом можно переходить к следующей песне.
все песни |
